أكد المخرج سمير حسين أنه انطلق في تصوير أولى مشاهد مسلسل “ورد أسود” للكاتب جورج عربجي ليكون جاهزاً للعرض في شهر رمضان المبارك المقبل.
وكشف سمير حسين في حديث لـ “سيدتي. نت” أن العمل يضم مجموعة من النجوم الجزائريين الذين يشاركون بالسينما الفرنسية والجزائرية على غرار خالد بن علي، منال جعفر، زكريا بن محمد وأميرة شرابي وغيرهم.
ولفت مخرج العمل إلى أن الفيلم يضم في قائمة أبطاله مجموعة من النجوم السوريين، وفي مقدمتهم فادي صبيح وسلوم حداد وديمة قندلفت وصباح الجزائري وابنتها ترف ووائل شرف وجابر جوخدار الذي يؤدي شخصيتي توأمين في العمل.
وقال حسين: “العمل حكاية اجتماعية بين السوريين والجزائريين، يتناول فلسفة الحب والانتقام في إطار عالي من التشويق ضمن خطوطه الدرامية المركبة والمختلفة والجديدة”.
وأضاف سمير “في ظل هذا النص الجميل بقي دورنا كمخرج وممثلين لأن نخرج بأفضل صورة تحترم عقل المشاهد أن نكون نظرة جديدة وشكلا مختلفا وجديدا عن الدراما العربية المشتركة، خصوصاً أن أحداث العمل تدور بين سوريا والجزائر ضمن إطار منطقي وخصوصاً كما هو معروف أن هناك رابطا كبيرا بين السوريين والجزائريين، بالإضافة إلى أن عددا كبيرا من السوريين سافروا إلى الجزائر وعملوا فيها منذ ستينيات القرن الماضي وزاد عددهم خلال السنوات الأخيرة”.
وعن اللهجة المستخدمة في العمل، قال المخرج سمير حسين “هناك طموح جزائري خاص جداً، وعلى اعتبار أن اللهجة السورية منتشرة بقوة عربياً رأوا أن يتم تذليل عقبة صعوبة اللهجة الجزائرية من خلال دمجها مع الشخصيات السورية عن طريق عمل مشترك لتكون أقرب وأوسع انتشاراً”.
وأضاف سمير “أغلب شخصيات العمل السورية ستتواجه مع الشخصيات الجزائرية، وبالتالي سيكون هناك حوار دائم بينها، ومن الطبيعي ألا يستخدم الجزائريون اللهجة الصعبة أو المغرقة بالجزائرية مع السوريين، وبالتالي سنكون أمام اللهجة البيضاء أو المخففة”.
