قرر نادي مولودية الجزائر، إنهاء تجربة عبد الرفيق جيرارد، اللاعب السابق لسانت جيلواز، الناشط في دوري الدرجة الثانية البلجيكي قبل بدايتها، بسبب عدم اقتناع المدرب عبد القادر عمراني بمستواه.
وكانت إدارة مولودية الجزائر، قد وجهت الدعوة للاعب للقدوم إلى الجزائر، من أجل الخضوع للتجارب قبل بدء مفاوضات توقيع العقد، وتحدث المسيرون مع اللاعب وأخبروه بعدم حاجتهم لخدماته، في ظل معاناته من الناحية البدنية، وطالب عمراني مسيري النادي بالتعاقد مع لاعب آخر قادر على تقديم الإضافة للنادي.
ق. ر