يشارك العرض المونودرامي “الجار …الشيخ بنتالوني”، من انتاج جمعية “السكاملة للمسرح ببوسماعيل” في المسابقة الرسمية لمهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي بمصر المبرمج من 6 إلى 11 نوفمبر الجاري، حسب ما أفاد به المخرج والممثل قاصدي مهدي.
وأشار الممثل قاصدي مهدي في تصريح لـ “واج” أن العرض المونودرامي “الجار…الشيخ بنتالوني” سيشارك في المسابقة الرسمية لمهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي ضمن فئة “مسرح الشارع والفضاءات غير التقليدية”، وذلك بدعم من وزارة الثقافة والفنون، إلى جانب منافسة ثلاثة أعمال مسرحية وهي “البجعات” و “خدامة ” من تونس ، و”صخب بلا صوت” من المملكة العربية السعودية في ذات الفئة.
وأوضح ذات المصدر أن العمل المونودرامي الهزلي “الجار.. الشيخ بنتالوني” يستحضر شخصية “بنتالوني” المستوحاة من الكوميديا دي لارتي الإيطالية ويروي هواجس وأحلام انسان يريد التحرر من الجغرافيا والتعايش مع كل الناس في عالم تسوده الإنسانية.
وذكر المخرج قاصدي، أنه “وبالرغم من حفاظه على البنية الدرامية والسمات الشخصية لـ “بنتالوني” الإيطالية، غير أنه طعّم الشخصية الهزلية التي يؤديها بالروح والخصوصيات الجزائرية من خلال خيارات اللباس واللغة المستعملة التي مازجت بين اللغة العربية الفصحى والدارجة المهذبة حتى يتفاعل الجمهور ويفهم دلالات العرض بسهولة.
وأضاف أن جمعية السكاملة للمسرح لمدينة بوسماعيل التي أنشئت سنة 2014 تهتم بمسرح الأطفال وباقي الأشكال المسرحية، كما تقدم ورشات للأطفال وألعاب وصناعة العرائس.
للتذكير، ستعرف الدورة الـ 6 من مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي (دورة سيدة المسرح العربي سميحة أيوب) مشاركة 36 دولة وتنافس 14 عرضا مسرحيا في مختلف المسابقات المخصصة وتتضمن مسابقة العروض الكبرى 6 عروض مسرحية من إيطاليا، تونس، العراق، بولندا وإنجلترا، جورجيا، مصر فضلا على تخصيص سلسلة من التكريمات وتقديم كتاب وعروض شرفية مسرحية.
ب/ص
