صدرت مجموعة مدونات حديثة عن المجلس الأعلى للغة العربية في مقدمتها القاموس الورقمي للمصطلحات اللسانية المتداولة، وهو قاموس لساني ثنائي اللغة، رُتب ترتيبا ألفبائيا. شارك في تأليفه ثلة من أساتذة الجامعات الجزائرية والباحثين، يضم مصطلحات لسانية باللغة الإنجليزية ومقابلاتها في اللغة العربية، وتقديم تعريف لكل مصطلح مع انتهاج التوثيق العلمي الذي تتطلبه الأعمال العلمية.
والقاموس الْوَرَقْمِي: مصطلح منحوت من الْوَرَقِي – الرَّقْمِي هدفه تمكين الباحث من تحيين التعريفات، وكذا ما يطرأ على المصطلحات من تبدلات وتغيّرات حسب المعطيات الثقافية؛ لأن من أهداف القاموس الْوَرَقْمِي مواكبة التطور اللساني الرقمي وتحققه الفعلي الذي يمثل قيمة علمية تعليمية في مجال الدراسات اللسانية.
ويعني هذا القاموس البحث في البنية الاصطلاحية للمصطلح اللساني، فإذا استشكل على الباحث الوصول إلى الحمولة المفاهيمية له، استنجد بالتعريف اللّغويّ، ليكون من أهداف هذا القاموس الكشف لا الوصف.
ب\ص
